Condiciones de uso (US)

CONDICIONES DE USO

Última actualización: 11 de enero de 2023

Al utilizar el sitio web https://www.hardi-us.com de HARDI North America Inc. (“HARDI NA”) (el “Sitio”), usted acepta quedar obligado por todos los términos, condiciones y avisos contenidos o a los que se hace referencia en el presente (los “Términos”). Nos reservamos el derecho a modificar las Condiciones publicando revisiones en el Sitio en cualquier momento. Su uso continuado del Sitio indica que acepta los términos revisados. En consecuencia, le instamos a que revise las Condiciones al inicio de cada uso del Sitio. Si no está de acuerdo en cumplir estas Condiciones de uso o cualquier otra futura o nuestra Política de privacidad, NO CONTINÚE CON ESTE ACUERDO, Y NO UTILICE NI ACCEDA (NI SIGA UTILIZANDO O ACCEDIENDO) A LOS SERVICIOS, NI VISITE, DESCARGUE O UTILICE DE OTRO MODO NINGUNA PÁGINA WEB, INFORMACIÓN O SERVICIOS DE HARDI NA. Es su responsabilidad comprobar regularmente el Sitio para determinar si se han producido cambios en estas Condiciones y revisar dichos cambios.

Licencia y conducta del usuario

HARDI NA le concede una licencia limitada para acceder y hacer uso personal de este Sitio. No obstante, no podrá descargar ni modificar el Sitio, ni ninguna parte del mismo, salvo con el consentimiento expreso y por escrito de HARDI NA. Este Sitio no podrá ser reproducido, duplicado, copiado, vendido, revendido, visitado o explotado de cualquier otra forma con fines comerciales sin el consentimiento expreso y por escrito de HARDI NA. Cualquier uso no autorizado del Sitio pondrá fin automáticamente a la licencia concedida a usted por HARDI NA para dicho uso.

Usted se compromete a cumplir todas las leyes y reglamentos internacionales, federales, estatales y locales aplicables en el uso de este Sitio. Usted acepta que HARDI NA puede poner fin a su uso del Sitio a la entera discreción de HARDI NA por cualquier motivo.

Propiedad Intelectual

Usted reconoce que los materiales disponibles en el Sitio están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales u otros derechos de propiedad (“Propiedad Intelectual”) y son propiedad de HARDI NA o se utilizan con permiso. Puede descargar o imprimir copias de partes de los materiales del Sitio, siempre que sólo utilice dichas copias para su uso personal y no comercial y no modifique o altere estas copias de ninguna manera, ni borre o cambie ningún aviso de copyright, marca registrada o patente que aparezca en ellas. No se le transfiere ningún derecho, título o interés sobre ningún material descargado o impreso. Salvo autorización expresa por nuestra parte, usted se compromete a no vender, conceder licencias, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, publicar, adaptar, editar o crear trabajos derivados de los materiales del Sitio. Sólo podrá utilizar los materiales y la Propiedad Intelectual del Sitio en la forma expresamente permitida en estas Condiciones y para ningún otro fin. Todos los demás productos, servicios y nombres de empresas aquí mencionados son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Enlaces

Este Sitio puede contener enlaces a otros sitios externos. Los enlaces se facilitan “tal cual”. Debe ser consciente de que los utiliza bajo su propia responsabilidad. HARDI NA no respalda, y HARDI NA no es responsable de ningún contenido, productos, servicios, software u otros materiales disponibles en dichos otros sitios, incluso si una página o páginas de los otros sitios están enmarcadas con una página de este Sitio.

Conductas prohibidas

Usted se compromete expresamente a abstenerse de realizar, ya sea personalmente o a través de un agente, cualquiera de las siguientes acciones:
a. Utilizar cualquier dispositivo, robot, araña, secuencia de comandos, proceso automatizado o manual u otros medios para recopilar información sobre otros usuarios o cualquier contenido del Sitio.
b. Transmitir, instalar, cargar o transferir de cualquier otro modo cualquier virus, malware u otro elemento o proceso a los Servicios que afecte de algún modo al uso, disfrute o servicio del Sitio.
c. Transmitir, instalar, cargar o transferir de cualquier otro modo cualquier virus, malware u otro elemento al Sitio que afecte de algún modo al uso, disfrute o servicio del ordenador de cualquier usuario o empleado de HARDI NA u otro medio utilizado para acceder al Sitio.
d. Transmitir, instalar, cargar o transferir de cualquier otro modo al Sitio cualquier material fraudulento, inexacto, ofensivo, violento, lascivo, salaz, explícito, discriminatorio, ilegal, infractor, odioso, pornográfico o sexualmente sugerente. HARDI NA se reserva el derecho exclusivo de determinar la naturaleza del material.
e. Transmitir, instalar, cargar o transferir de cualquier otro modo al Sitio cualquier contenido que viole o infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros (incluidos, entre otros, derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes y derechos de publicidad).
f. Modificar la información, incluidos los encabezados, que se encuentra en el Sitio.
g. Transmitir, instalar, cargar o transferir de cualquier otro modo al Sitio cualquier anuncio o comunicación no autorizados, incluidos, entre otros, el spam y los correos electrónicos de suplantación de identidad.
h. Participar en cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en el Sitio, o que HARDI NA determine que es perjudicial para el uso y disfrute del Sitio.
i. Utilizar el Sitio con fines ilícitos.
j. Transmitir, instalar, cargar, publicar o transferir de cualquier otro modo cualquier información que infrinja las leyes de los Estados Unidos o publicar cualquier información que pueda provocar disturbios civiles.

Exención de responsabilidad

La información, los productos y los servicios incluidos o disponibles a través del Sitio pueden incluir imprecisiones o errores tipográficos. Periódicamente se introducen cambios en la información aquí contenida. HARDI NA y/o sus proveedores pueden realizar mejoras y/o cambios en el Sitio en cualquier momento.
HARDI NA y sus proveedores no garantizan la idoneidad, fiabilidad, disponibilidad, oportunidad y exactitud de la información, productos, servicios, gráficos relacionados y vídeos contenidos en el Sitio, ya sean creados por el equipo de HARDI NA o suministrados por terceros, para cualquier fin.

En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, toda esa información, productos, servicios y gráficos relacionados se proporcionan “tal cual”, sin garantías ni condiciones de ningún tipo. HARDI NA y sus proveedores rechazan por este medio todas las garantías y condiciones en relación con esta información, productos, servicios y gráficos relacionados, incluyendo, pero no limitado a, todas las garantías o condiciones implícitas de comerciabilidad, adecuación a un propósito particular, titularidad y no infracción.

En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, en ningún caso HARDI NA y/o sus proveedores serán responsables de ningún daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial, consecuencial o de cualquier otro tipo, incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de uso, datos o beneficios, que surjan de o estén relacionados de algún modo con el uso o rendimiento del Sitio, con el retraso o la imposibilidad de utilizar el Sitio o los servicios relacionados, la prestación o la imposibilidad de prestar servicios, o por cualquier información, productos, servicios y gráficos relacionados obtenidos a través del Sitio, o que de otro modo se deriven del uso del Sitio, ya sea por contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta o de otro modo, incluso si HARDI NA o cualquiera de sus proveedores ha sido advertido de la posibilidad de daños. Dado que algunos estados/jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuenciales o incidentales, es posible que la limitación anterior no se aplique en su caso. Si no está satisfecho con alguna parte del Sitio, o con cualquiera de estas condiciones de uso, su única y exclusiva solución es dejar de utilizar el Sitio.

Política de precios, condiciones de pago, condiciones de venta, política de privacidad, política de garantía, política de envíos y política de devoluciones.

Aunque HARDI NA se esfuerza por proporcionar información precisa sobre productos y precios, pueden producirse errores tipográficos o de precios. HARDI NA no puede confirmar el precio de un artículo hasta después de realizar el pedido. En caso de que un artículo aparezca a un precio incorrecto o con información incorrecta debido a un error en el precio o en la información del producto, HARDI NA tendrá derecho, a su entera discreción, a rechazar o cancelar cualquier pedido realizado para dicho artículo. En caso de que un artículo tenga un precio erróneo, HARDI NA podrá, a su discreción, ponerse en contacto con usted para solicitarle instrucciones o cancelar su pedido y notificarle dicha cancelación.

Al realizar un pedido en el Sitio, usted autoriza a HARDI NA a cobrar de su tarjeta de crédito todos los cargos en que incurra. Los precios indicados en el Sitio no incluyen gastos de envío, manipulación, impuestos ni seguro, a menos que se especifique lo contrario.
Información sobre las NA de HARDI:
– Las condiciones generales de venta de productos en el sitio web pueden consultarse en el siguiente enlace: [LINK TO HARDI NA TERMS OF SALE];
– La política de privacidad puede consultarse en el siguiente enlace: [LINK TO HARDI NA PRIVACY POLICY];
– La política de garantía limitada puede consultarse en el siguiente enlace: [LINK TO HARDI NA LIMITED WARRANTY POLICY];
– La política de envíos puede consultarse en el siguiente enlace: [LINK TO HARDI NA SHIPPING POLICY]; y
– Política de devoluciones se puede encontrar en el siguiente enlace: [LINK TO HARDI NA RETURN POLICY].

Indemnización

Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir a HARDI NA y a todas las filiales de HARDI NA de toda responsabilidad, reclamación y gastos, incluidos los honorarios de abogados, que se deriven del uso o mal uso que usted haga del Sitio o de su contenido.

Avisos

Cuando sea necesario, HARDI NA podrá notificárselo mediante un anuncio general en el Sitio, por correo electrónico o por correo convencional a su dirección de registro. Puede enviar una notificación a HARDI NA por correo electrónico o por correo convencional a la dirección que se indica a continuación. Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones, las prácticas del Sitio o sus relaciones con HARDI NA, envíe un correo electrónico o escriba a:
HARDI North America Inc.
7301 Vine Street Court
Davenport, IOWA, EE.UU., 52806
Teléfono:(563) 386-1730
Fax: 563-386-1280
[email protected]

Agradecemos sus preguntas y comentarios.

Varios

Las leyes del Estado de Iowa regirán la validez, el cumplimiento, la ejecución, la interpretación y cualquier otro aspecto de estas Condiciones, sin tener en cuenta los principios de conflictos de leyes. Las partes acuerdan someterse a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales de Iowa para cualquier acción derivada de las presentes Condiciones. HARDI NA puede revisar estos Términos de vez en cuando. Usted está obligado por dichas revisiones y, por este motivo, debe revisar periódicamente las Condiciones actuales a las que está obligado. El Sitio se proporciona únicamente con fines lícitos. Usted reconoce y acepta que las disposiciones, divulgaciones y exenciones de responsabilidad establecidas en estas Condiciones son justas y razonables, y que su aceptación de las mismas no es el resultado de fraude, coacción o influencia indebida ejercida sobre usted por ninguna persona o entidad. Usted reconoce y acepta que el Sitio es para su uso personal y no comercial.
HARDI NA tendrá derecho a ceder estos Términos y a sublicenciar todos y cada uno de sus derechos en virtud de estos Términos. Estas Condiciones, incluidos los documentos a los que se hace referencia en el presente documento y las normas de funcionamiento adicionales publicadas en el Sitio, representan el acuerdo completo entre usted y HARDI NA respecto a su relación con HARDI NA y su uso del Sitio. Estas Condiciones sustituyen a todos los acuerdos escritos u orales anteriores entre usted y HARDI NA con respecto a dicha materia. A pesar de cualquier disposición de estos Términos, HARDI NA tiene disponibles todos los recursos legales o de equidad para hacer cumplir estos Términos.